Τέλος δίνει στην παλιά διαδικασία μετάφρασης το Facebook, με την εισαγωγή νευρωνικού δικτύου τεχνητής νοημοσύνης. Η παλιά μεθοδολογία, που χρησιμοποιούνταν και από άλλες μεγάλες εταιρίες όπως η Google και η Microsoft, βασιζόταν σε λεκτικό και φραστικό διαχωρισμό κάνοντας αδύνατη την ακριβή μετάφραση μεγάλων και σύνθετων προτάσεων.
Με την επίσημη ανακοίνωση, η εταιρία φαίνεται να πιστεύει πολύ σε αυτή τη νέα τεχνολογία η οποία μπορεί να κάνει πολύ πιο ακριβή μετάφραση, λαμβάνοντας υπόψιν παράγοντες όπως περιεχόμενο μεμονωμένης πρότασης καθώς και ολόκληρου του κειμένου.
Οι διαφορές ανάμεσα στα δύο συστήματα είναι πολύ εμφανείς, όπως μπορείτε να δείτε παρακάτω
Απόσπασμα από την εν λόγω ανακοίνωση, αναφέρει: Ολοκληρώνοντας τη μεταφορά από το φραστικό σύστημα σε αυτό της τεχνητής νοημοσύνης είναι μεγάλο βήμα για εμάς, ώστε να δώσουμε την καλύτερη εμπειρία του Facebook σε όλους, στη γλώσσα τους. Θα συνεχίσουμε να ανεβάζουμε τον πήχη αυτής της τεχνολογίας με σκοπό την επίτευξη ανθρώπινης μεταγλώττισης.
Πηγή: Unboxholics.com
